Tee Label x BTS ARMY

Conheça a estampa:

Nossa Tee Label x BTS ARMY faz parte da nossa linha K-pop Label, que busca trazer como uma etiqueta referências a um grupo e seu fandom. A versão BTS ARMY já começa do melhor modo possível: roxinha! Co tecido exclusivo a tonalidade faz referência a cor característica do fandom e sua importância como o Borahae, criado por Tae. A estampa traz logo no início: 100% BTS 4 life, com tradução simples de 100% BTS para a vida. Ao lado temos a informação de que: Contents may vary in color, shape and beliefs but only one love, com tradução literal para: O conteúdo pode variar em cor, tamanho e crenças, mas tem apenas um amor. No espaço maior em destaque temos BTS ARMY.

Na sequência temos o tópico de ingredientes, definidos como: 100% Hobi’s awesomeness, Namjoon’s intelligence, Jin’s humor, Yoongi’s vibe, and a hint of JK’s mischief, a little bit of Jimin’s chaos and just a dash of Tae’s bad decisions, no artificial intelligence added because we are not BOTS, traduzido como: 100% da genialidade do Hobi, inteligência do Namjoon, humor do Jin, Vibe do Yoongi, uma pitada das travessuras do JK, um pouquinho do caos do Jimin e uma pitadinha das decisões ruins do Tae (referência a bad decisions, uma bad decision, não?). Nenhuma inteligência artificial adiconada, porque nós não somos BOTS, que traz referências a premiações passadas onde acusavam o army de usar bots em votações.

Ao lado do símbolo representativo de reciclagem temos o termo apobangpo, que faz tem como tradução Army para sempre, Bangtan para sempre, o que combina com o símbolo que acaba mostrando que a troca desse amor fortalece e torna eterna a nossa relação.

Na área de símbolos de uma etiqueta, temos uma brincadeirinha adaptando todos os símbolos a músicas e suas referências:

Taça de vinho - não é o símbolo de frágil, é Dionysus

No símbolo do boneco com carinhas felizes e trizes - ser emocional, eu estou me sentindo bem mas me salve, faz referência as músicas I'm fine e Save me e suas relações opostas

No símbolo de coração - feito com amor, mas também boy with luv

No símbolo de cuidado ao manuseio - tenha cuidado, as vezes é fake love, uma brincadeira que tem duplo sentido, tanto na referência a imagem, com as mãos em posição de entrega que é o final da coreografia de fake love, mas também sugere que se tenha cuidado, porque as vezes o amor é falso (fake love)

Por fim, ao símbolo de xícara de café - Requer café e também canta bastante coffee

Nas costas temos a logo do bangtan

Todas as camisas  possuem designs exclusivos, autorais e afetivos da Noon.

Dúvidas ?
Mande um email para: [email protected] ou uma DM para @noonartlab